{"id":69536,"date":"2022-11-04T10:27:02","date_gmt":"2022-11-04T14:27:02","guid":{"rendered":"https:\/\/chiropractic.ca\/enonces-de-positionnement\/"},"modified":"2022-12-14T15:17:53","modified_gmt":"2022-12-14T20:17:53","slug":"enonces-de-positionnement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/enonces-de-positionnement\/","title":{"rendered":"\u00c9nonc\u00e9s de positionnement"},"content":{"rendered":"<header class=\"hero hero-small\" ><div class=\"ct-container\"><h1 class=\"animated fadeIn\">\u00c9nonc\u00e9s de positionnement<\/h1><div class=\"is-style-lead-text\"><p>Ces \u00e9nonc\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s par l\u2019Association chiropratique canadienne (ACC) afin de pr\u00e9ciser sa position sur des enjeux qui concernent les chiropraticiens canadiens et leurs patients.<\/p>\n<\/div><\/div><\/header>\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-responsive-small\"><\/div>\n<details class=\"accordion\"><summary><h2 class=\"h3\">\u00c9valuation, diagnostic et prise en charge des traumatismes cranioc\u00e9r\u00e9braux l\u00e9gers\/commotions c\u00e9r\u00e9brales<\/h2><\/summary><div class=\"acf-accordion__content\">\n\n<p>Les chiropraticiens ont la formation clinique n\u00e9cessaire pour \u00e9valuer, diagnostiquer et g\u00e9rer les traumatismes cranioc\u00e9r\u00e9braux l\u00e9gers (TCCL)\/commotions c\u00e9r\u00e9brales.<\/p>\n\n\n\n<p>Le diagnostic de TCCL\/commotion c\u00e9r\u00e9brale repose sur des crit\u00e8res cliniques \u00e9tablis \u00e0 partir des ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux, d\u2019un examen physique complet et de l\u2019exclusion d\u2019autres blessures graves. Actuellement, il n\u2019existe pas de tests diagnostiques de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon le groupe de travail du centre collaborateur de l\u2019OMS<sup class='footnote' id='fnref-69536-1'><a href='#fn-69536-1' rel='footnote'>1<\/a><\/sup> :<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Le traumatisme cranioc\u00e9r\u00e9bral l\u00e9ger (TCCL) est une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale aigu\u00eb qui r\u00e9sulte d\u2019une \u00e9nergie m\u00e9canique appliqu\u00e9e \u00e0 la t\u00eate et provenant de forces physiques externes. Les crit\u00e8res op\u00e9rationnels utilis\u00e9s pour \u00e9tablir le diagnostic clinique sont les suivants : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>one or more of the following: confusion or disorientation, loss of consciousness for 30 minutes or less, post-traumatic amnesia for less than 24 hours, and\/or other transient neurological abnormalities such as focal signs, seizure, and intracranial lesion not requiring surgery; and<\/li>\n\n\n\n<li>Glasgow Coma Scale score of 13-15 after 30 minutes post-injury or later upon presentation for healthcare.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces manifestations de TCCL ne doivent pas \u00eatre provoqu\u00e9es par la consommation de drogues, d\u2019alcool ou de m\u00e9dicaments, ni caus\u00e9es par d\u2019autres blessures ou le traitement d\u2019autres blessures (p. ex., blessures syst\u00e9miques, blessures faciales ou intubation), par d\u2019autres probl\u00e8mes (p. ex., traumatisme psychologique, barri\u00e8re linguistique ou affections concomitantes), ou par une plaie cranioc\u00e9r\u00e9brale p\u00e9n\u00e9trante. \u00bb (p. 115)<\/p>\n\n\n\n<p>Pour poser un diagnostic, les cliniciens doivent exclure les blessures graves \u00e0 la t\u00eate, au cou et \u00e0 d\u2019autres parties du corps et distinguer les signes ou sympt\u00f4mes caus\u00e9s par d\u2019autres affections (p. ex., drogues, m\u00e9dicaments, autres blessures) au moyen d\u2019une anamn\u00e8se et d\u2019un examen physique complets, y compris un examen neurologique. Une fois le diagnostic \u00e9tabli, les chiropraticiens doivent \u00e9valuer les patients pour d\u00e9celer les affections concomitantes ou les comorbidit\u00e9s qui pourraient retarder le r\u00e9tablissement (p. ex., douleurs dorsales, troubles de sant\u00e9 mentale ant\u00e9rieurs, blessure au cou, difficult\u00e9s d\u2019apprentissage, maux de t\u00eate)<sup class='footnote' id='fnref-69536-2'><a href='#fn-69536-2' rel='footnote'>2<\/a><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p>Il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de diriger rapidement les personnes pr\u00e9sentant une commotion c\u00e9r\u00e9brale pr\u00e9sum\u00e9e vers des soins m\u00e9dicaux d\u2019urgence. Les chiropraticiens doivent surveiller les patients, les informer des signes et des sympt\u00f4mes associ\u00e9s \u00e0 une pathologie grave et les orienter vers un centre de diagnostic comp\u00e9tent \u00e0 des fins d\u2019examen ou de confirmation. <\/p>\n\n\n\n<p>Les fondements de la prise en charge des commotions c\u00e9r\u00e9brales, une fois les urgences m\u00e9dicales \u00e9cart\u00e9es, sont l\u2019information des patients, les conseils pour la reprise des activit\u00e9s et le traitement cibl\u00e9 des sympt\u00f4mes<sup class='footnote' id='fnref-69536-3'><a href='#fn-69536-3' rel='footnote'>3<\/a><\/sup>. \u00c9tant donn\u00e9 la grande diversit\u00e9 des sympt\u00f4mes que les patients peuvent pr\u00e9senter apr\u00e8s une commotion c\u00e9r\u00e9brale, il est recommand\u00e9 d\u2019adopter une approche collaborative et multidisciplinaire des soins. Dans cette optique, les chiropraticiens sont bien plac\u00e9s pour prendre en charge les patients ou intervenir dans leur traitement, notamment ceux qui se plaignent couramment de maux de t\u00eate, de douleurs au cou et au dos, de douleurs aux membres sup\u00e9rieurs et de sympt\u00f4mes vestibulo-oculaires. Les chiropraticiens sont \u00e9galement en mesure de d\u00e9pister d\u2019autres sympt\u00f4mes (p. ex., psychologiques, cognitifs), qui peuvent n\u00e9cessiter de diriger rapidement le patient vers d\u2019autres ressources.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9f\u00e9rences :<\/p>\n\n\n\n<p><span class='footnote' id='fn-69536-1'><a href='#fnref-69536-1'>1<\/a>.<\/span>Carroll LJ, Cassidy JD, Holm L, Kraus J, Coronado VG; WHO Collaborating Centre Task Force on Mild Traumatic Brain Injury. Methodological issues and research recommendations for mild traumatic brain injury: the WHO Collaborating Centre Task Force on Mild Traumatic Brain Injury. J Rehabil Med 2004;36(43 Suppl):113-25.  <\/p>\n\n\n\n<p><span class='footnote' id='fn-69536-2'><a href='#fnref-69536-2'>2<\/a>.<\/span>Guideline for concussion\/mild traumatic brain injury &amp; persistent symptoms, 3<sup>rd<\/sup> edition. Ontario Neurotrauma Foundation 2018. <\/p>\n\n\n\n<p><span class='footnote' id='fn-69536-3'><a href='#fnref-69536-3'>3<\/a>.<\/span>Silverberg ND, Iaccarino MA, Panenka WJ, Iverson GL, McCulloch KL, Dams-O\u2019Connor K, Reed N, McCrea M. Management of concussion and mild traumatic brain injury: A synthesis of practice guidelines. Arch Phys Med Rehabil 2020;101(2):382-93. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Juin 2022<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/details><details class=\"accordion\"><summary><h2 class=\"h3\">Diversit\u00e9, \u00e9quit\u00e9 et inclusion<\/h2><\/summary><div class=\"acf-accordion__content\">\n\n<p>La diversit\u00e9 englobe notamment la race, la couleur, l\u2019origine ethnique, le sexe, l\u2019orientation sexuelle, l\u2019identit\u00e9 et l\u2019expression de genre, la religion, la nationalit\u00e9, l\u2019\u00e2ge, le handicap, le statut socio\u00e9conomique et la situation familiale ou parentale.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019agilit\u00e9 culturelle est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 pour favoriser la diversit\u00e9, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion. L\u2019ACC d\u00e9finit l\u2019agilit\u00e9 culturelle comme la capacit\u00e9 \u00e0 mettre \u00e0 profit des comp\u00e9tences pointues et des connaissances approfondies sur les besoins d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 diversifi\u00e9e et \u00e0 exiger un engagement en faveur de l\u2019inclusion qui commence par des concepts plus larges de la diversit\u00e9, de l\u2019\u00e9quit\u00e9 et de l\u2019inclusion. L\u2019ACC reconna\u00eet que l\u2019agilit\u00e9 culturelle est le fondement d\u2019une prestation de soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9 permettant d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour les patients et de participer \u00e0 des initiatives de sant\u00e9.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Novembre 2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2014<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9nonc\u00e9 de l\u2019ACC sur la diversit\u00e9, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion est une adaptation de l\u2019\u00e9nonc\u00e9 de l\u2019American Chiropractic Association et s\u2019en inspire. Notre \u00e9nonc\u00e9 d\u00e9finit la diversit\u00e9, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion comme des principes qui doivent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s aux rouages de notre profession et de l\u2019ACC, et \u00e0 notre approche professionnelle visant \u00e0 fournir d\u2019excellents soins aux patients. <\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d\u2019informations, visitez notre page sur <a href=\"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/la-diversite-lequite-et-linclusion\/\">la diversit\u00e9, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019inclusion<\/a>.<\/p>\n\n<\/div><\/details><details class=\"accordion\"><summary><h2 class=\"h3\">Vaccination et immunisation<\/h2><\/summary><div class=\"acf-accordion__content\">\n\n<p>La vaccination ne fait pas partie du champ de comp\u00e9tences de la pratique chiropratique au Canada. N\u00e9anmoins, l\u2019Association chiropratique canadienne reconna\u00eet que la vaccination est une pratique de sant\u00e9 publique s\u00fbre et efficace pour pr\u00e9venir les maladies infectieuses. Les membres sont encourag\u00e9s \u00e0 diriger tous les patients qui ont des questions sur l\u2019immunisation et la vaccination, notamment ceux qui font des demandes de consultation et de renseignements, vers les organismes de sant\u00e9 publique et les professionnels de la sant\u00e9 appropri\u00e9s, dont le champ de comp\u00e9tences inclut la vaccination.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9cembre 2019<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/details><details class=\"accordion\"><summary><h2 class=\"h3\">La profession chiropratique au sein du syst\u00e8me de sant\u00e9<\/h2><\/summary><div class=\"acf-accordion__content\">\n\n<p>La prestation des soins de sant\u00e9 au Canada est en constante \u00e9volution, sous la pression des exigences des patients, des influences fiscales, de la r\u00e9forme du syst\u00e8me de sant\u00e9, de la situation d\u00e9mographique et de l\u2019int\u00e9gration de divers groupes de professionnels de la sant\u00e9 au syst\u00e8me officiel.<\/p>\n\n\n\n<p>La profession chiropratique a, elle aussi, \u00e9volu\u00e9 et se d\u00e9finit maintenant par les caract\u00e9ristiques suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Legislated regulatory bodies in every jurisdiction with the statutory authority to define scope of practice, impose standards of practice, and protect the public interest;<\/li>\n\n\n\n<li>Established efficacy for a range of clinical indications; Standardized national examinations;<\/li>\n\n\n\n<li>Inclusion in the limited group of regulated health professionals who deliver primary contact healthcare;<\/li>\n\n\n\n<li>Established legislation, wherein chiropractors are permitted to undertake the controlled act of adjustment\/manipulation of the spine and extremity joints;<\/li>\n\n\n\n<li>An established and growing base of substantive evidence for neuromusculoskeletal conditions.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La chiropratique soutient une approche biopsychosociale de la sant\u00e9 centr\u00e9e sur le patient, fond\u00e9e sur l\u2019\u00e9valuation, le diagnostic et le traitement, qui fait appel \u00e0 des formes de soins conservatrices et s\u00e9curitaires qui minimisent dans la mesure du possible le recours \u00e0 la pharmacologie et \u00e0 la chirurgie. La chiropratique est rembours\u00e9e par des r\u00e9gimes d\u2019assurance publics et priv\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n<p>Consid\u00e9r\u00e9e auparavant comme une m\u00e9decine douce, la chiropratique se d\u00e9finit aujourd\u2019hui au Canada comme une profession de soins de sant\u00e9 primaires caract\u00e9ris\u00e9e par des comp\u00e9tences particuli\u00e8res dans le traitement de la colonne vert\u00e9brale et des articulations des membres.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Publi\u00e9 en 2005<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/details><details class=\"accordion\"><summary><h2 class=\"h3\">La formation n\u00e9cessaire \u00e0 la manipulation vert\u00e9brale, un act autoris\u00e9<\/h2><\/summary><div class=\"acf-accordion__content\">\n\n<p>La chiropratique est une profession de sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9e sp\u00e9cialis\u00e9e dans les soins des articulations de la colonne vert\u00e9brale et des membres. Le champ de pratique de notre profession autoris\u00e9 par la loi inclut la manipulation vert\u00e9brale, une th\u00e9rapie essentielle dans le cadre des soins chiropratiques. <\/p>\n\n\n\n<p>La manipulation vert\u00e9brale requiert un niveau \u00e9lev\u00e9 de comp\u00e9tence. La d\u00e9cision clinique d\u2019exercer la manipulation repose sur un examen complet du patient et un diagnostic qui requiert le sens clinique n\u00e9cessaire pour d\u00e9terminer le traitement appropri\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p>Afin de s\u2019assurer que la profession chiropratique est apte \u00e0 \u00e9valuer, \u00e0 diagnostiquer et \u00e0 effectuer la manipulation vert\u00e9brale, le Conseil canadien de l\u2019enseignement chiropratique (CCEC) exige que les programmes menant \u00e0 un dipl\u00f4me en chiropratique comprennent un minimum de 4 200 heures de formation couvrant un programme d\u2019\u00e9tudes approuv\u00e9. L\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) a elle aussi \u00e9tabli \u00e0 4 200 heures la formation en chiropratique dans les pays o\u00f9 la profession est r\u00e9glement\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019OMS a \u00e9galement \u00e9tabli \u00e0 un minimum de 2 200 heures la formation suppl\u00e9mentaire que doit suivre tout autre membre d\u2019une profession de sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9e dont le champ de pratique inclut la manipulation et qui souhaite acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour \u00e9valuer et diagnostiquer des troubles neuro-musculosquelettiques et pour recourir \u00e0 la manipulation vert\u00e9brale comme traitement de ces troubles.<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, L\u2019Association chiropratique canadienne (L\u2019ACC) consid\u00e8re que les chiropraticiens doivent \u00eatre form\u00e9s conform\u00e9ment aux normes du CCEC. Elle est \u00e9galement d\u2019avis que les autres professionnels de la sant\u00e9 dont le champ de pratique inclut l\u2019acte autoris\u00e9 qu\u2019est la manipulation vert\u00e9brale suivent une formation suppl\u00e9mentaire de 2 200 heures pour r\u00e9pondre aux normes du CCEC et de l\u2019OMS et acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour \u00e9valuer et diagnostiquer les troubles neuro-musculosquelettiques et les traiter par la manipulation vert\u00e9brale.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC pr\u00e9vient que la s\u00e9curit\u00e9 du public est menac\u00e9e lorsque la manipulation vert\u00e9brale est pratiqu\u00e9e par tout professionnel de la sant\u00e9 dont les \u00e9tudes et la formation ne r\u00e9pondent pas aux normes du CECC et de l\u2019OMS.<\/p>\n\n<\/div><\/details><details class=\"accordion\"><summary><h2 class=\"h3\">La r\u00e9forme du syst\u00e8me de sant\u00e9<\/h2><\/summary><div class=\"acf-accordion__content\">\n\n<p>L\u2019Association chiropratique canadienne (L\u2019ACC) soutient les politiques publiques visant \u00e0 am\u00e9liorer la prestation des soins de sant\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s, centr\u00e9s sur le patient et qui refl\u00e8tent les r\u00e9sultats. L\u2019ACC fait pression pour que la d\u00e9finition des termes \u00ab m\u00e9dicalement n\u00e9cessaire \u00bb inscrite dans la Loi canadienne sur la sant\u00e9 soit modifi\u00e9e pour mieux refl\u00e9ter les besoins de la population canadienne et les preuves scientifiques afin : <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Assure that patients receive the most appropriate care;<\/li>\n\n\n\n<li>Assist in removing financial barriers which prevent patient access to the most efficacious, evidence-based treatment from the best qualified healthcare providers, and;<\/li>\n\n\n\n<li>Facilitate inter-disciplinary patient care where indicated.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC est d\u2019avis que les r\u00e9gimes de sant\u00e9 gouvernementaux devraient inclure une couverture significative des soins chiropratiques et que tous les Canadiens et Canadiennes devraient avoir un acc\u00e8s total et \u00e9quitable aux soins chiropratiques.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC soutient une r\u00e9forme du syst\u00e8me de sant\u00e9 fond\u00e9e sur un mod\u00e8le de soins de sant\u00e9 primaires multidisciplinaires qui, outre la m\u00e9decine, reconna\u00eet l\u2019efficacit\u00e9 et les avantages financiers d\u2019autres services de sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9s et \u00e9prouv\u00e9s comme la chiropratique.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACC consid\u00e8re que la viabilit\u00e9 du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien repose essentiellement sur une plus grande collaboration interprofessionnelle et une approche int\u00e9gr\u00e9e des soins de sant\u00e9 qui favorisent la promotion de la sant\u00e9 et les soins pr\u00e9ventifs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>F\u00e9vrier 2005<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/details><details class=\"accordion\"><summary><h2 class=\"h3\">La collaboration interprofessionnelle<\/h2><\/summary><div class=\"acf-accordion__content\">\n\n<p>L\u2019Association chiropratique canadienne (ACC) croit qu\u2019une collaboration interprofessionnelle ax\u00e9e sur le patient est essentielle \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des soins offerts aux Canadiens, car une telle collaboration \u00ab renforce les syst\u00e8mes de sant\u00e9 et am\u00e9liore le r\u00e9sultat des traitements \u00bb. Une approche collaborative qui met le patient au premier plan peut \u00e9galement avoir une influence positive sur la satisfaction des patients, la qualit\u00e9 des soins et le co\u00fbt de la prestation.  <\/p>\n\n\n\n<p>On parle de collaboration interprofessionnelle lorsqu\u2019au moins deux professionnels de la sant\u00e9 de disciplines diff\u00e9rentes travaillent ensemble \u00e0 l\u2019atteinte d\u2019objectifs communs pour un patient. Les soins prodigu\u00e9s en \u00e9quipe facilitent l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un large \u00e9ventail de disciplines pour r\u00e9pondre aux besoins des patients et am\u00e9liorer leurs pronostics. En tant qu\u2019experts de la sant\u00e9 musculosquelettique, les chiropraticiens sont bien plac\u00e9s pour renforcer l\u2019\u00e9quipe de soins de sant\u00e9 en g\u00e9rant les patients souffrant d\u2019affections musculosquelettiques sous-jacentes. Ils peuvent en effet offrir des m\u00e9thodes de traitement primaire ou travailler en collaboration avec d\u2019autres professionnels de la sant\u00e9, tout en dirigeant les patients vers d\u2019autres sp\u00e9cialistes, au besoin.   <\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019expertise offerte par les chiropraticiens porte sur les divers troubles de la colonne vert\u00e9brale, des muscles et du syst\u00e8me nerveux, y compris la douleur, qui au Canada compte parmi les principaux facteurs responsables de l\u2019augmentation des co\u00fbts en sant\u00e9 et du recours accru aux services de sant\u00e9. Pour g\u00e9rer ad\u00e9quatement la douleur, par exemple, une approche interprofessionnelle multimodale est recommand\u00e9e. Dans le cas des troubles de la colonne vert\u00e9brale, des muscles et du syst\u00e8me nerveux, la chiropratique devrait s\u2019inscrire dans cette approche collaborative \u00e0 titre d\u2019importante option de soins conservateurs avant le recours aux m\u00e9dicaments ou \u00e0 des interventions effractives.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ao\u00fbt 2018<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/details><details class=\"accordion\"><summary><h2 class=\"h3\">Les probl\u00e8mes musculosquelettiques comme enjeu de sant\u00e9 publique<\/h2><\/summary><div class=\"acf-accordion__content\">\n\n<p>Les l\u00e9sions et troubles musculosquelettiques constituent un enjeu de sant\u00e9 publique important. Les probl\u00e8mes musculosquelettiques, notamment la dorsalgie et la cervicalgie, ont des effets majeurs sur la sant\u00e9 publique et sont l\u2019une des principales causes d\u2019invalidit\u00e9. Les probl\u00e8mes musculosquelettiques s\u2019av\u00e8rent \u00e9galement des facteurs importants d\u2019inactivit\u00e9, une situation qui complique la pr\u00e9vention et la gestion de nombreuses maladies chroniques. La pr\u00e9valence des probl\u00e8mes musculosquelettiques est plus grande parmi les Canadiens de statut socio\u00e9conomique peu \u00e9lev\u00e9, ce qui affecte de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de ce groupe. Cette population peut \u00eatre confront\u00e9e \u00e0 des obstacles accrus dans l\u2019acc\u00e8s aux soins dont elle a besoin et dans l\u2019obtention et le maintien d\u2019un emploi.    <\/p>\n\n\n\n<p>Les autorit\u00e9s de sant\u00e9 publique jouent un r\u00f4le essentiel dans l\u2019information \u00e0 la population et aux professionnels de la sant\u00e9 sur les cons\u00e9quences des probl\u00e8mes musculosquelettiques. Les programmes de sant\u00e9 publique peuvent \u00e9galement contribuer \u00e0 favoriser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des approches probantes de pr\u00e9vention et de traitement, m\u00eame dans le contexte d\u2019obstacles socio\u00e9conomiques. <\/p>\n\n\n\n<p>Les autorit\u00e9s de sant\u00e9 publique jouent un r\u00f4le essentiel dans l\u2019information \u00e0 la population et aux professionnels de la sant\u00e9 sur les cons\u00e9quences des probl\u00e8mes musculosquelettiques. Les programmes de sant\u00e9 publique peuvent \u00e9galement contribuer \u00e0 favoriser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des approches probantes de pr\u00e9vention et de traitement, m\u00eame dans le contexte d\u2019obstacles socio\u00e9conomiques. L\u2019Association chiropratique canadienne soutient les initiatives de sant\u00e9 publique qui reconnaissent les probl\u00e8mes musculosquelettiques comme un fardeau qui p\u00e8se sur la sant\u00e9 publique. Les chiropraticiens canadiens ont pour objectif de contribuer \u00e0 la sant\u00e9 de la population gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9vention. Novembre 2016; mise \u00e0 jour : 2022 <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Novembre 2016<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/details><details class=\"accordion\"><summary><h2 class=\"h3\">Gestion de la douleur<\/h2><\/summary><div class=\"acf-accordion__content\">\n\n<p>La douleur peut \u00eatre difficile \u00e0 g\u00e9rer. Tous les ans, plus de 11 millions de Canadiens doivent composer avec des douleurs directement li\u00e9es \u00e0 des probl\u00e8mes dorsaux et \u00e0 d\u2019autres affections musculosquelettiques. Selon l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9, les troubles musculosquelettiques repr\u00e9sentent la deuxi\u00e8me cause d\u2019incapacit\u00e9 en importance \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. La douleur chronique est associ\u00e9e \u00e0 la qualit\u00e9 de vie la plus m\u00e9diocre en comparaison avec les autres maladies chroniques. Les professionnels de la sant\u00e9 et le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien ont de la difficult\u00e9 \u00e0 g\u00e9rer la douleur de mani\u00e8re s\u00fbre et efficace. De plus, l\u2019acc\u00e8s aux options ad\u00e9quates et efficaces en mati\u00e8re de gestion de la douleur est tr\u00e8s in\u00e9gal au sein du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien actuel. \u00c0 titre d\u2019association nationale qui repr\u00e9sente les chiropraticiens du Canada, l\u2019Association chiropratique canadienne (ACC) pr\u00f4ne une meilleure approche pour g\u00e9rer la douleur, soit une approche qui mise sur un acc\u00e8s rapide aux soins chiropratiques et leur int\u00e9gration \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays.       <\/p>\n\n\n\n<p>On a trop souvent recours aux traitements pharmacologiques et effractifs (y compris les opio\u00efdes) comme traitements de premi\u00e8re ligne pour g\u00e9rer les douleurs aigu\u00ebs et chroniques non canc\u00e9reuses. On cite notamment la lombalgie parmi les principales causes entra\u00eenant la surconsommation d\u2019opio\u00efdes d\u00e9livr\u00e9s sur ordonnance. Un meilleur acc\u00e8s \u00e0 des traitements non pharmacologiques passant par un triage et une prise en charge rapides des patients ferait diminuer le nombre de traitements effractifs et l\u2019urgence de prescrire des opio\u00efdes. La collaboration interprofessionnelle qui int\u00e8gre les chiropraticiens \u00e0 des mod\u00e8les novateurs de prestation de soins est susceptible d\u2019entra\u00eener de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients et l\u2019accroissement de leur satisfaction, ainsi qu\u2019une utilisation moindre des opio\u00efdes par les professionnels de la sant\u00e9 pour g\u00e9rer la douleur.   <\/p>\n\n\n\n<p>Les recensions syst\u00e9matiques et les guides de pratique clinique ne recommandent pas de commencer un traitement fond\u00e9 sur les opio\u00efdes pour traiter les douleurs chroniques non canc\u00e9reuses. Les \u00e9tudes privil\u00e9gient plut\u00f4t le recours \u00e0 des strat\u00e9gies d\u2019autogestion et \u00e0 des soins conservateurs, y compris la chiropratique, comme traitements de premi\u00e8re ligne pour g\u00e9rer la douleur et am\u00e9liorer les fonctions physiques. <\/p>\n\n\n\n<p>Au Canada, le temps d\u2019attente pour les cliniques antidouleur publiques peut \u00eatre d\u2019un an ou plus, dans un contexte o\u00f9 la majorit\u00e9 des Canadiens ont un acc\u00e8s limit\u00e9 aux soins ad\u00e9quats. Or, les recommandations en fait de traitements de premi\u00e8re ligne pour la gestion des troubles musculosquelettiques, comme les cliniques communautaires de soins primaires multidisciplinaires, incluent rarement les chiropraticiens. Leur int\u00e9gration \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de gestion de la douleur am\u00e9liorera les r\u00e9sultats pour les patients et leur qualit\u00e9 de vie en g\u00e9n\u00e9ral, en plus de r\u00e9duire le fardeau sur les syst\u00e8mes de sant\u00e9.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Novembre 2018<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/details><details class=\"accordion\"><summary><h2 class=\"h3\">Pratiques centr\u00e9es sur le patient<\/h2><\/summary><div class=\"acf-accordion__content\">\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\n<li>Chiropractic care has been shown to be effective for a range of neuromusculoskeletal conditions for which there is credible research evidence. Communication of the benefits of care should be based on the best available literature and\/or reasonable clinical experience.<\/li>\n\n\n\n<li>The communication of a diagnosis following a comprehensive patient assessment is a fundamental element of clinical excellence.<\/li>\n\n\n\n<li>The provision of a treatment plan with clear markers for evaluation of patient progress and improvement is essential to patient-centred care.<\/li>\n\n\n\n<li>The provision of care should be preceded by a discussion of the benefits and risks of the proposed treatment. Patient consent should be documented in the patient\u2019s file.<\/li>\n\n\n\n<li>Ongoing treatment of a patient should be based on clinical findings and consideration of objective and subjective improvement. Re-evaluation of the need for care at regular intervals is essential. The absence of re-assessment renders long-term projections of care as conjecture.<\/li>\n\n\n\n<li>Referral to or consultation with an appropriate health care provider is warranted when there is a lack of clinical improvement or a diagnosis for which chiropractic care is not indicated.<\/li>\n\n\n\n<li>Patient care should not be contingent on conditions such as, but not limited to, requiring pre-payment, tying delivery of treatment to participation in a clinic activity, or requiring other family members to attend the clinic for treatment.<\/li>\n\n\n\n<li>Privacy is a right of all patients. Options for privacy must be made available to all patients and the privacy of patients must be respected and accommodated at all times.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Juin 2008<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/details><details class=\"accordion\"><summary><h2 class=\"h3\">La protection du public<\/h2><\/summary><div class=\"acf-accordion__content\">\n\n<p>L\u2019Association chiropratique canadienne (L\u2019ACC) soutient le principe de protection du public par l\u2019encadrement l\u00e9gislatif dans chaque province d\u2019un organisme de r\u00e9glementation ind\u00e9pendant habilit\u00e9 \u00e0 accorder ou \u00e0 retirer les droits de pratique. Chaque organisme de r\u00e9glementation a pour mandat de prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats du public. Pour ce faire, il s\u2019assure de la comp\u00e9tence des praticiens, \u00e9tablit les normes de conduite de la profession, r\u00e9git le champ de pratique de la profession et examine les plaintes portant sur la conduite professionnelle des praticiens. Le conseil de chacun de ces organismes de r\u00e9glementation est form\u00e9 de repr\u00e9sentants de la profession et du public.  <\/p>\n\n\n\n<p>Le Code d\u2019\u00e9thique de L\u2019ACC compl\u00e8te et renforce les r\u00e8gles des organismes provinciaux de r\u00e9glementation en y pr\u00e9cisant les responsabilit\u00e9s des membres de l\u2019association \u00e0 l\u2019endroit de leurs patients, de la profession et de la soci\u00e9t\u00e9. Tous les membres de L\u2019ACC sont tenus d\u2019adopter un code de conduite personnelle qui respecte les r\u00e8gles \u00e9tablies par leur organisme d\u2019agr\u00e9ment provincial, le Code d\u2019\u00e9thique de L\u2019ACC et les guides de pratique clinique approuv\u00e9s par L\u2019ACC. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>F\u00e9vrier 2005<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/details><details class=\"accordion\"><summary><h2 class=\"h3\">La sant\u00e9 publique<\/h2><\/summary><div class=\"acf-accordion__content\">\n\n<p>La profession chiropratique soutient la promotion de la sant\u00e9 publique et les mesures de pr\u00e9vention, essentielles \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre physique et mental de la population canadienne.<\/p>\n\n\n\n<p>La chiropratique constitue l\u2019une des professions de sant\u00e9 primaire les plus importantes au Canada. \u00c0 ce titre, les chiropraticiens comptent parmi les principaux prestataires de soins qui contribuent directement \u00e0 de nombreux objectifs de sant\u00e9 publique majeurs. Les chiropraticiens interviennent efficacement dans le traitement de la lombalgie et d\u2019autres probl\u00e8mes musculosquelettiques qui limitent l\u2019activit\u00e9 physique et la mobilit\u00e9. Les chiropraticiens sont form\u00e9s pour jouer un r\u00f4le actif dans la prise en charge des facteurs de risque afin de pr\u00e9venir et de traiter plusieurs maladies chroniques. De plus, ils encouragent l\u2019activit\u00e9 physique et renseignent les patients sur l\u2019adoption de saines habitudes alimentaires.   <\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Association chiropratique canadienne reconna\u00eet que la sant\u00e9 ne se r\u00e9sume pas \u00e0 de bons soins de sant\u00e9. L\u2019Association chiropratique canadienne soutient les politiques et initiatives publiques nationales qui visent \u00e0 prendre en compte les d\u00e9terminants socio\u00e9conomiques de la sant\u00e9, notamment les programmes de sant\u00e9 mentale, le d\u00e9veloppement des jeunes enfants, la pauvret\u00e9, l\u2019\u00e9ducation et la cr\u00e9ation de collectivit\u00e9s s\u00fbres et abordables.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Novembre 2016<\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/details>\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-responsive-small\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces \u00e9nonc\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s par l\u2019Association chiropratique canadienne (ACC) afin de pr\u00e9ciser sa position sur des enjeux qui concernent les chiropraticiens canadiens et leurs patients.<\/p>\n","protected":false},"author":13548,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"36548,53318,21746,23719,15761,33711","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"page_category":[2920],"class_list":["post-69536","page","type-page","status-publish","hentry","page_category-about-cca"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Association chiropratique canadienne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ces \u00e9nonc\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s par l\u2019Association chiropratique canadienne (ACC) afin de pr\u00e9ciser sa position sur des enjeux qui concernent les chiropraticiens canadiens et leurs patients.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/enonces-de-positionnement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9nonc\u00e9s de positionnement - Association chiropratique canadienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ces \u00e9nonc\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s par l\u2019Association chiropratique canadienne (ACC) afin de pr\u00e9ciser sa position sur des enjeux qui concernent les chiropraticiens canadiens et leurs patients.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/enonces-de-positionnement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association chiropratique canadienne\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-14T20:17:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/enonces-de-positionnement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/enonces-de-positionnement\\\/\",\"name\":\"\u00c9nonc\u00e9s de positionnement - Association chiropratique canadienne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-04T14:27:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-14T20:17:53+00:00\",\"description\":\"Ces \u00e9nonc\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s par l\u2019Association chiropratique canadienne (ACC) afin de pr\u00e9ciser sa position sur des enjeux qui concernent les chiropraticiens canadiens et leurs patients.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/enonces-de-positionnement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/enonces-de-positionnement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/enonces-de-positionnement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9nonc\u00e9s de positionnement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association chiropratique canadienne\",\"description\":\"Chiropractors helping Canadians live healthier lives\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association chiropratique canadienne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/cca-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/cca-logo.svg\",\"width\":921,\"height\":250,\"caption\":\"Association chiropratique canadienne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Association chiropratique canadienne","description":"Ces \u00e9nonc\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s par l\u2019Association chiropratique canadienne (ACC) afin de pr\u00e9ciser sa position sur des enjeux qui concernent les chiropraticiens canadiens et leurs patients.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/enonces-de-positionnement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9nonc\u00e9s de positionnement - Association chiropratique canadienne","og_description":"Ces \u00e9nonc\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s par l\u2019Association chiropratique canadienne (ACC) afin de pr\u00e9ciser sa position sur des enjeux qui concernent les chiropraticiens canadiens et leurs patients.","og_url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/enonces-de-positionnement\/","og_site_name":"Association chiropratique canadienne","article_modified_time":"2022-12-14T20:17:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/enonces-de-positionnement\/","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/enonces-de-positionnement\/","name":"\u00c9nonc\u00e9s de positionnement - Association chiropratique canadienne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-11-04T14:27:02+00:00","dateModified":"2022-12-14T20:17:53+00:00","description":"Ces \u00e9nonc\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 formul\u00e9s par l\u2019Association chiropratique canadienne (ACC) afin de pr\u00e9ciser sa position sur des enjeux qui concernent les chiropraticiens canadiens et leurs patients.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/enonces-de-positionnement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/enonces-de-positionnement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/enonces-de-positionnement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9nonc\u00e9s de positionnement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/","name":"Association chiropratique canadienne","description":"Chiropractors helping Canadians live healthier lives","publisher":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#organization","name":"Association chiropratique canadienne","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cca-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cca-logo.svg","width":921,"height":250,"caption":"Association chiropratique canadienne"},"image":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13548"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69536"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71628,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69536\/revisions\/71628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page_category?post=69536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}