{"id":75233,"date":"2024-08-21T11:19:34","date_gmt":"2024-08-21T15:19:34","guid":{"rendered":"https:\/\/chiropractic.ca\/trousse-doutils-sur-la-sante-musculosquelettique\/guide-pratique-de-leadership-en-matiere-de-troubles-musculosquelettiques\/"},"modified":"2026-03-16T09:38:25","modified_gmt":"2026-03-16T13:38:25","slug":"manuel-de-leadership-des-tms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/manuel-de-leadership-des-tms\/","title":{"rendered":"Guide pratique de leadership en mati\u00e8re de troubles musculosquelettiques"},"content":{"rendered":"<header class=\"hero hero-large alignfull\"><div class=\"ct-container\"><figure class=\"animated fadeIn\"><div class=\"ct-media-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"888\" src=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Guide pratique de leadership en mati\u00e8re de troubles musculosquelettiques\" srcset=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner.jpg 2048w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner-400x173.jpg 400w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner-1024x444.jpg 1024w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner-768x333.jpg 768w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner-1536x666.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" style=\"aspect-ratio: 16\/9;\" \/><\/div><\/figure><div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis: 55%;\"><h1 class=\"animated fadeIn\">Guide pratique de leadership en mati\u00e8re de troubles musculosquelettiques<\/h1><\/div><div class=\"wp-block-column\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"shape-divider-bottom\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 2419.94 122.9\"><path id=\"Path_240\" class=\"cls-1\" d=\"M0,49.78C124.41-31.69,584.23,5.21,823.77,32.17c239.54,26.96,751.95,124.97,1269.64,17.61,58.43-12.12,280.19-83,319.61-18.2,7.57,12.44,9.72,32.23,2.36,48.08-21.49,46.26-117.05,43.59-150,43-136.67-2.44-1027.9-1.62-2262-1L0,49.78Z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t<\/div><\/header><div class=\"is-style-lead-text\" aria-hidden=\"true\" content-device=\"mobile\"><\/div>\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns has-palette-color-6-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Trousse d\u2019outils sur la sant\u00e9 musculosquelettique<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-small-font-size is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><nav class=\"has-text-color has-palette-color-3-color is-responsive items-justified-right wp-block-navigation is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-navigation-is-layout-d445cf74 wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"MSK Toolkit\" \n\t\t data-wp-interactive=\"core\/navigation\" data-wp-context='{\"overlayOpenedBy\":{\"click\":false,\"hover\":false,\"focus\":false},\"type\":\"overlay\",\"roleAttribute\":\"\",\"ariaLabel\":\"Menu\"}'><button aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Open menu\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-open\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.openMenuOnClick\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t><svg width=\"24\" height=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 7.5h16v1.5H4z\"><\/path><path d=\"M4 15h16v1.5H4z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container  has-text-color has-palette-color-3-color has-background has-palette-color-6-background-color\"  id=\"modal-1\" \n\t\t\t\tdata-wp-class--has-modal-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-class--is-menu-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.initMenu\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--focusout=\"actions.handleMenuFocusout\"\n\t\t\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-close\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-dialog\" \n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-modal=\"state.ariaModal\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.ariaLabel\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--role=\"state.roleAttribute\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<button aria-label=\"Close menu\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-close\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.closeMenuOnClick\"\n\t\t\t><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m13.06 12 6.47-6.47-1.06-1.06L12 10.94 5.53 4.47 4.47 5.53 10.94 12l-6.47 6.47 1.06 1.06L12 13.06l6.47 6.47 1.06-1.06L13.06 12Z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container-content\" \n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.focusFirstElement\"\n\t\t\t id=\"modal-1-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-navigation__container has-text-color has-palette-color-3-color is-responsive items-justified-right wp-block-navigation\"><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/chiropractic.ca\/msk-toolkit\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">(i) What leaders need to know<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/chiropractic.ca\/msk-toolkit\/investing-in-msk-care\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">(ii) Investing in MSK Care<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/chiropractic.ca\/msk-toolkit\/why-you-need-an-msk-strategy\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">(iv) Why you need an MSK Strategy<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/nav><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Il est temps de passer \u00e0 l\u2019action<\/strong><\/h2>\n\n<p>Le paysage du travail a chang\u00e9 irr\u00e9m\u00e9diablement au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous devons maintenant faire face \u00e0 un ensemble de forces particuli\u00e8res : march\u00e9 du travail hautement comp\u00e9titif, demande croissante de soutien en mati\u00e8re de sant\u00e9, moral des travailleurs, strat\u00e9gies de retour au travail sur place, de travail \u00e0 distance ou de travail hybride et n\u00e9cessit\u00e9 de contenir les co\u00fbts dans un contexte d\u2019explosion des d\u00e9penses li\u00e9es \u00e0 l\u2019exploitation et \u00e0 la cha\u00eene d\u2019approvisionnement. <\/p>\n\n<p>Les gestionnaires dirigeants qui ne sont pas familiers avec la th\u00e9orie sous-jacente de la sant\u00e9 musculosquelettique peuvent mettre en \u0153uvre un processus en trois \u00e9tapes : \u00e9tudier, mettre en \u0153uvre, am\u00e9liorer.<\/p>\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns has-palette-color-7-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>\u00c9tudier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9finir l\u2019ampleur du probl\u00e8me sur le lieu de travail<\/li>\n\n\n\n<li>\u2022 D\u00e9terminer les occasions inh\u00e9rentes \u00e0 chaque am\u00e9lioration syst\u00e9mique<\/li>\n\n\n\n<li>Envisager de faire appel \u00e0 un consultant externe, expert de la promotion de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre au travail, comme un chiropraticien<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-style-rounded\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Investigate-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74979\" srcset=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Investigate-1.jpg 1000w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Investigate-1-400x400.jpg 400w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Investigate-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Investigate-1-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns has-palette-color-7-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Mettre en \u0153uvre<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9senter \u00e0 la direction le plan propos\u00e9 pour en obtenir l\u2019approbation<\/li>\n\n\n\n<li>Mettre sur pied un comit\u00e9 de sant\u00e9 musculosquelettique au travail <\/li>\n\n\n\n<li>Mener un audit ou une \u00e9valuation de la sant\u00e9 ergonomique au travail<\/li>\n\n\n\n<li>Engager un expert en ergonomie professionnelle, comme un chiropraticien, pour \u00e9valuer les lieux de travail (sur place et \u00e0 distance)<\/li>\n\n\n\n<li>Obtenir les commentaires des employ\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-style-rounded\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Implement.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74982\" srcset=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Implement.jpg 1000w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Implement-400x400.jpg 400w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Implement-150x150.jpg 150w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Implement-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns has-palette-color-7-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Am\u00e9liorer<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Analyser les effets de la mise en \u0153uvre et les premiers indicateurs de r\u00e9ussite ou aspects \u00e0 am\u00e9liorer<\/li>\n\n\n\n<li>Mettre sur pied des groupes de discussion internes et solliciter les commentaires de groupes d\u2019employ\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Mettre en place des structures de production de rapport afin d\u2019informer la direction des progr\u00e8s accomplis<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-style-rounded\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Improve.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74975\" srcset=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Improve.jpg 1000w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Improve-400x400.jpg 400w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Improve-150x150.jpg 150w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Improve-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><strong>Le livre blanc comporte des mod\u00e8les, des exemples de communications et des renseignements suppl\u00e9mentaires<\/strong>.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-palette-color-5-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/telechargez-notre-livre-blanc\/\">T\u00e9l\u00e9chargez notre livre blanc<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-palette-color-6-color has-alpha-channel-opacity has-palette-color-6-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>L\u2019ACC peut vous aider!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont l\u2019ACC peut vous aider, ou pour organiser un d\u00eener-conf\u00e9rence adapt\u00e9 aux besoins de votre entreprise en mati\u00e8re de sant\u00e9 musculosquelettique, communiquez avec nous.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-luminous-vivid-amber-background-color has-background wp-element-button\" href=\"&lt;!--[CDATA[https:\/\/chiropractic.ca\/book-a-lunch-and-learn\/]]--&gt;\">Contactez-nous<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Ressources additionnelles<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.sunlife.ca\/workplace\/en\/group-benefits\/workplace-health-resources\/health-strategy-resources\/musculoskeletal-health-strategy-toolkit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Trousse d\u2019outils de la Sun Life \u2014 Strat\u00e9gie en sant\u00e9 musculosquelettique<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.msdprevention.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Musculoskeletal Disorder Prevention Guideline for Ontario (lignes directrices pour la pr\u00e9vention des troubles musculosquelettiques en Ontario)<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\"><strong>Canadian Centre for Occupational Health <\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/\"><strong>nd Safety<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.worksafebc.com\/en\/resources\/health-safety\/books-guides\/preventing-musculoskeletal-injury-msi-a-guide-for-employers-and-joint-committees\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>WorkSafeBC Preventing Musculoskeletal Injuries: a guide for employers and joint committees (guide de WorkSafeBC sur la pr\u00e9vention des blessures musculosquelettiques destin\u00e9 aux employeurs et aux comit\u00e9s mixtes)<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.retailcouncil.org\/rcc-musculoskeletal-msi-injury-prevention-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Conseil canadien du commerce du d\u00e9tail \u2014 Musculoskeletal Injury Prevention Program (programme de pr\u00e9vention des blessures musculosquelettique)<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/workplacenl.ca\/employers\/health-and-safety\/musculoskeletal-injuries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>WorkplaceNL \u2013 Musculoskeletal Injuries (site de WorkplaceNL sur les l\u00e9sions musculosquelettiques)<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:111px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns has-palette-color-6-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Trousse d\u2019outils sur la sant\u00e9 musculosquelettique<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><nav class=\"has-text-color has-palette-color-3-color has-small-font-size is-responsive items-justified-right wp-block-navigation is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-navigation-is-layout-d445cf74 wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"MSK Toolkit 2\" \n\t\t data-wp-interactive=\"core\/navigation\" data-wp-context='{\"overlayOpenedBy\":{\"click\":false,\"hover\":false,\"focus\":false},\"type\":\"overlay\",\"roleAttribute\":\"\",\"ariaLabel\":\"Menu\"}'><button aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Open menu\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-open\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.openMenuOnClick\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t><svg width=\"24\" height=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 7.5h16v1.5H4z\"><\/path><path d=\"M4 15h16v1.5H4z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container  has-text-color has-palette-color-3-color has-background has-palette-color-6-background-color\"  id=\"modal-2\" \n\t\t\t\tdata-wp-class--has-modal-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-class--is-menu-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.initMenu\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--focusout=\"actions.handleMenuFocusout\"\n\t\t\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-close\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-dialog\" \n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-modal=\"state.ariaModal\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.ariaLabel\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--role=\"state.roleAttribute\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<button aria-label=\"Close menu\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-close\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.closeMenuOnClick\"\n\t\t\t><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m13.06 12 6.47-6.47-1.06-1.06L12 10.94 5.53 4.47 4.47 5.53 10.94 12l-6.47 6.47 1.06 1.06L12 13.06l6.47 6.47 1.06-1.06L13.06 12Z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container-content\" \n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.focusFirstElement\"\n\t\t\t id=\"modal-2-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-navigation__container has-text-color has-palette-color-3-color has-small-font-size is-responsive items-justified-right wp-block-navigation has-small-font-size\"><li class=\"has-small-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/chiropractic.ca\/msk-toolkit\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">(i) What leaders need to know<\/span><\/a><\/li><li class=\"has-small-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/chiropractic.ca\/msk-toolkit\/investing-in-msk-care\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">(ii) Investing in MSK Care<\/span><\/a><\/li><li class=\"has-small-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/chiropractic.ca\/msk-toolkit\/why-you-need-an-msk-strategy\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">(iv) Why you need an MSK Strategy<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/nav><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:81px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trousse d\u2019outils sur la sant\u00e9 musculosquelettique Il est temps de passer \u00e0 l\u2019action Le paysage du travail a chang\u00e9 irr\u00e9m\u00e9diablement au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous devons maintenant faire face \u00e0 un ensemble de forces particuli\u00e8res : march\u00e9 du travail hautement comp\u00e9titif, demande croissante de soutien en mati\u00e8re de sant\u00e9, moral des travailleurs, strat\u00e9gies de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13561,"featured_media":74324,"parent":75229,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"page_category":[],"class_list":["post-75233","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Association chiropratique canadienne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les troubles musculosquelettiques, comme les douleurs au dos, les maux de t\u00eate, les tensions dans les bras ou le cou et les maladies musculaires et articulaires, ont un effet d\u00e9vastateur sur la participation des Canadiens au march\u00e9 du travail.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/manuel-de-leadership-des-tms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide pratique de leadership en mati\u00e8re de troubles musculosquelettiques - Association chiropratique canadienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les troubles musculosquelettiques, comme les douleurs au dos, les maux de t\u00eate, les tensions dans les bras ou le cou et les maladies musculaires et articulaires, ont un effet d\u00e9vastateur sur la participation des Canadiens au march\u00e9 du travail.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/manuel-de-leadership-des-tms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association chiropratique canadienne\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-16T13:38:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"888\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/tms\\\/manuel-de-leadership-des-tms\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/tms\\\/manuel-de-leadership-des-tms\\\/\",\"name\":\"Guide pratique de leadership en mati\u00e8re de troubles musculosquelettiques - Association chiropratique canadienne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/tms\\\/manuel-de-leadership-des-tms\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/tms\\\/manuel-de-leadership-des-tms\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-21T15:19:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T13:38:25+00:00\",\"description\":\"Les troubles musculosquelettiques, comme les douleurs au dos, les maux de t\u00eate, les tensions dans les bras ou le cou et les maladies musculaires et articulaires, ont un effet d\u00e9vastateur sur la participation des Canadiens au march\u00e9 du travail.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/tms\\\/manuel-de-leadership-des-tms\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/tms\\\/manuel-de-leadership-des-tms\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/tms\\\/manuel-de-leadership-des-tms\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner.jpg\",\"width\":2048,\"height\":888,\"caption\":\"Guide pratique de leadership en mati\u00e8re de troubles musculosquelettiques\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/tms\\\/manuel-de-leadership-des-tms\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trousse d\u2019outils sur la sant\u00e9 musculosquelettique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/tms\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Guide pratique de leadership en mati\u00e8re de troubles musculosquelettiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association chiropratique canadienne\",\"description\":\"Chiropractors helping Canadians live healthier lives\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association chiropratique canadienne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/cca-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/cca-logo.svg\",\"width\":921,\"height\":250,\"caption\":\"Association chiropratique canadienne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Association chiropratique canadienne","description":"Les troubles musculosquelettiques, comme les douleurs au dos, les maux de t\u00eate, les tensions dans les bras ou le cou et les maladies musculaires et articulaires, ont un effet d\u00e9vastateur sur la participation des Canadiens au march\u00e9 du travail.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/manuel-de-leadership-des-tms\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guide pratique de leadership en mati\u00e8re de troubles musculosquelettiques - Association chiropratique canadienne","og_description":"Les troubles musculosquelettiques, comme les douleurs au dos, les maux de t\u00eate, les tensions dans les bras ou le cou et les maladies musculaires et articulaires, ont un effet d\u00e9vastateur sur la participation des Canadiens au march\u00e9 du travail.","og_url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/manuel-de-leadership-des-tms\/","og_site_name":"Association chiropratique canadienne","article_modified_time":"2026-03-16T13:38:25+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":888,"url":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/manuel-de-leadership-des-tms\/","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/manuel-de-leadership-des-tms\/","name":"Guide pratique de leadership en mati\u00e8re de troubles musculosquelettiques - Association chiropratique canadienne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/manuel-de-leadership-des-tms\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/manuel-de-leadership-des-tms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner.jpg","datePublished":"2024-08-21T15:19:34+00:00","dateModified":"2026-03-16T13:38:25+00:00","description":"Les troubles musculosquelettiques, comme les douleurs au dos, les maux de t\u00eate, les tensions dans les bras ou le cou et les maladies musculaires et articulaires, ont un effet d\u00e9vastateur sur la participation des Canadiens au march\u00e9 du travail.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/manuel-de-leadership-des-tms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/manuel-de-leadership-des-tms\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/manuel-de-leadership-des-tms\/#primaryimage","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MSK-Toolkit-Page-3-Leadership-Playbook-Banner.jpg","width":2048,"height":888,"caption":"Guide pratique de leadership en mati\u00e8re de troubles musculosquelettiques"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/manuel-de-leadership-des-tms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trousse d\u2019outils sur la sant\u00e9 musculosquelettique","item":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/tms\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Guide pratique de leadership en mati\u00e8re de troubles musculosquelettiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/","name":"Association chiropratique canadienne","description":"Chiropractors helping Canadians live healthier lives","publisher":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#organization","name":"Association chiropratique canadienne","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cca-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cca-logo.svg","width":921,"height":250,"caption":"Association chiropratique canadienne"},"image":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13561"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75233"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76870,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75233\/revisions\/76870"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page_category?post=75233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}