{"id":77173,"date":"2026-06-09T10:41:57","date_gmt":"2026-06-09T14:41:57","guid":{"rendered":"https:\/\/chiropractic.ca\/rapports-annuels\/"},"modified":"2026-06-09T13:27:52","modified_gmt":"2026-06-09T17:27:52","slug":"rapports-annuels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/rapports-annuels\/","title":{"rendered":"Rapports annuels"},"content":{"rendered":"<header class=\"hero hero-large alignfull\"><div class=\"ct-container\"><figure class=\"animated fadeIn\"><div class=\"ct-media-container\"><img decoding=\"async\" width=\"2500\" height=\"1084\" src=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Annual-Report-CCA.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Russell Baron, Clark Mills, Judy Forrester, Ayla Azad\" srcset=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Annual-Report-CCA.jpg 2500w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Annual-Report-CCA-400x173.jpg 400w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Annual-Report-CCA-1024x444.jpg 1024w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Annual-Report-CCA-768x333.jpg 768w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Annual-Report-CCA-1536x666.jpg 1536w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Annual-Report-CCA-2048x888.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" style=\"aspect-ratio: 16\/9;\" \/><\/div><\/figure><div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis: 55%;\"><h1 class=\"animated fadeIn\">Rapports annuels<\/h1><\/div><div class=\"wp-block-column\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"shape-divider-bottom\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 2419.94 122.9\"><path id=\"Path_240\" class=\"cls-1\" d=\"M0,49.78C124.41-31.69,584.23,5.21,823.77,32.17c239.54,26.96,751.95,124.97,1269.64,17.61,58.43-12.12,280.19-83,319.61-18.2,7.57,12.44,9.72,32.23,2.36,48.08-21.49,46.26-117.05,43.59-150,43-136.67-2.44-1027.9-1.62-2262-1L0,49.78Z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t<\/div><\/header><div class=\"is-style-lead-text\" aria-hidden=\"true\" content-device=\"mobile\"><\/div>\n\n\n<p>Explorez les rapports annuels de l\u2019Association chiropratique canadienne pour obtenir un aper\u00e7u de nos r\u00e9alisations, des faits saillants de l\u2019ann\u00e9e et des sommaires financiers.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CCA-Annual-Report-2025-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CCA-Annual-Report-2025-FR-791x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-77179\" style=\"aspect-ratio:0.772457465476463;width:243px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CCA-Annual-Report-2025-FR-791x1024.jpg 791w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CCA-Annual-Report-2025-FR-309x400.jpg 309w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CCA-Annual-Report-2025-FR-768x994.jpg 768w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CCA-Annual-Report-2025-FR-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CCA-Annual-Report-2025-FR-1583x2048.jpg 1583w, https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CCA-Annual-Report-2025-FR-scaled.jpg 1978w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explorez les rapports annuels de l\u2019Association chiropratique canadienne pour obtenir un aper\u00e7u de nos r\u00e9alisations, des faits saillants de l\u2019ann\u00e9e et des sommaires financiers.<\/p>\n","protected":false},"author":13548,"featured_media":77172,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"page_category":[],"class_list":["post-77173","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Association chiropratique canadienne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explorez les rapports annuels de l\u2019Association chiropratique canadienne pour obtenir un aper\u00e7u de nos r\u00e9alisations, des faits saillants de l\u2019ann\u00e9e et des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/rapports-annuels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapports annuels - Association chiropratique canadienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explorez les rapports annuels de l\u2019Association chiropratique canadienne pour obtenir un aper\u00e7u de nos r\u00e9alisations, des faits saillants de l\u2019ann\u00e9e et des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/rapports-annuels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association chiropratique canadienne\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T17:27:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Annual-Report-CCA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1084\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/rapports-annuels\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/rapports-annuels\\\/\",\"name\":\"Rapports annuels - Association chiropratique canadienne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/rapports-annuels\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/rapports-annuels\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Annual-Report-CCA.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-09T14:41:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T17:27:52+00:00\",\"description\":\"Explorez les rapports annuels de l\u2019Association chiropratique canadienne pour obtenir un aper\u00e7u de nos r\u00e9alisations, des faits saillants de l\u2019ann\u00e9e et des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/rapports-annuels\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/rapports-annuels\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/rapports-annuels\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Annual-Report-CCA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Annual-Report-CCA.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1084,\"caption\":\"Russell Baron, Clark Mills, Judy Forrester, Ayla Azad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/rapports-annuels\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/lacc-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapports annuels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association chiropratique canadienne\",\"description\":\"Chiropractors helping Canadians live healthier lives\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association chiropratique canadienne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/cca-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/cca-logo.svg\",\"width\":921,\"height\":250,\"caption\":\"Association chiropratique canadienne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Association chiropratique canadienne","description":"Explorez les rapports annuels de l\u2019Association chiropratique canadienne pour obtenir un aper\u00e7u de nos r\u00e9alisations, des faits saillants de l\u2019ann\u00e9e et des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/rapports-annuels\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapports annuels - Association chiropratique canadienne","og_description":"Explorez les rapports annuels de l\u2019Association chiropratique canadienne pour obtenir un aper\u00e7u de nos r\u00e9alisations, des faits saillants de l\u2019ann\u00e9e et des","og_url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/rapports-annuels\/","og_site_name":"Association chiropratique canadienne","article_modified_time":"2026-06-09T17:27:52+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1084,"url":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Annual-Report-CCA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/rapports-annuels\/","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/rapports-annuels\/","name":"Rapports annuels - Association chiropratique canadienne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/rapports-annuels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/rapports-annuels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Annual-Report-CCA.jpg","datePublished":"2026-06-09T14:41:57+00:00","dateModified":"2026-06-09T17:27:52+00:00","description":"Explorez les rapports annuels de l\u2019Association chiropratique canadienne pour obtenir un aper\u00e7u de nos r\u00e9alisations, des faits saillants de l\u2019ann\u00e9e et des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/rapports-annuels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/rapports-annuels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/rapports-annuels\/#primaryimage","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Annual-Report-CCA.jpg","contentUrl":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Annual-Report-CCA.jpg","width":2500,"height":1084,"caption":"Russell Baron, Clark Mills, Judy Forrester, Ayla Azad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/rapports-annuels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/lacc-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapports annuels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/","name":"Association chiropratique canadienne","description":"Chiropractors helping Canadians live healthier lives","publisher":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#organization","name":"Association chiropratique canadienne","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cca-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cca-logo.svg","width":921,"height":250,"caption":"Association chiropratique canadienne"},"image":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13548"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77173"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77181,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77173\/revisions\/77181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page_category?post=77173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}