{"id":77835,"date":"2026-09-24T08:00:00","date_gmt":"2026-09-24T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/chiropractic.ca\/?p=77835"},"modified":"2026-09-24T09:12:02","modified_gmt":"2026-09-24T13:12:02","slug":"le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/","title":{"rendered":"Le Dr David Peeace : Comment la chiropratique met la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation \u00ab en action \u00bb"},"content":{"rendered":"\n
\"Le<\/figure>\n\n\n\n

Dans ma province, la Saskatchewan, un \u00e9v\u00e9nement marquant a r\u00e9cemment eu lieu : la comm\u00e9moration du 150e anniversaire de la signature du Trait\u00e9 no 6.<\/p>\n\n\n\n

Conclu en 1876 \u00e0 Fort Carlton entre le gouvernement du Canada et les Premi\u00e8res Nations crie, assiniboine et nakota, ce trait\u00e9 comporte une disposition particuli\u00e8re que l\u2019on ne retrouve pas dans les autres trait\u00e9s num\u00e9rot\u00e9s : la \u00ab clause du buffet \u00e0 m\u00e9dicaments \u00bb. Celle-ci pr\u00e9voyait le maintien d\u2019une r\u00e9serve de m\u00e9dicaments \u00ab au domicile de tout agent des Indiens \u00bb et est aujourd\u2019hui interpr\u00e9t\u00e9e comme l\u2019un des fondements du droit aux soins de sant\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Pendant des d\u00e9cennies, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a soutenu que cette disposition devait \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e de fa\u00e7on litt\u00e9rale. Toutefois, plusieurs d\u00e9cisions judiciaires ont confirm\u00e9 l\u2019intention initiale du trait\u00e9 : une obligation permanente de fournir aux peuples autochtones des soins de sant\u00e9 complets et gratuits. <\/p>\n\n\n\n

Cet enjeu rev\u00eat une importance particuli\u00e8re dans le contexte de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation<\/a>, puisque les Autochtones continuent d\u2019\u00e9prouver des difficult\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 des soins fond\u00e9s sur les donn\u00e9es probantes pour traiter leurs troubles musculosquelettiques (TMS). Au regard des in\u00e9galit\u00e9s en sant\u00e9 qu\u2019ils subissent au quotidien, il est difficile de comprendre pourquoi ils n\u2019ont pas acc\u00e8s aux soins chiropratiques. <\/p>\n\n\n\n

Or, 150 ans plus tard, le sens de la clause du buffet \u00e0 m\u00e9dicaments continue de faire l\u2019objet de d\u00e9bats qui mobilisent des ressources qui pourraient plut\u00f4t \u00eatre consacr\u00e9es \u00e0 un acc\u00e8s \u00e9quitable aux soins.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est pourquoi je suis fier de participer aux activit\u00e9s de plaidoyer men\u00e9es par le Caucus national des chiropraticiens autochtones (CNCA)<\/a> et l\u2019Association chiropratique canadienne (ACC). Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019accompagner de nouveaux leaders ou de r\u00e9clamer le r\u00e9tablissement des soins chiropratiques dans le cadre du Programme des services de sant\u00e9 non assur\u00e9s (SSNA), la d\u00e9fense d\u2019un acc\u00e8s \u00e9quitable aux soins demeure au c\u0153ur de nos priorit\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

| EN SAVOIR PLUS :<\/strong> Les dirigeants des Premi\u00e8res Nations r\u00e9clament le r\u00e9tablissement de la couverture des soins chiropratiques dans le cadre du programme des SSNA<\/a><\/p>\n\n\n\n

Nous en sommes \u00e9galement aux premi\u00e8res \u00e9tapes de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un sondage qui nous permettra de mieux comprendre comment la profession r\u00e9pond aux besoins des populations autochtones et de brosser un portrait national de cette r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Parlant d\u2019\u00e9v\u00e9nements marquants, la Dre Jennifer Ward, copr\u00e9sidente du CNCA, et moi-m\u00eame avons anim\u00e9 ce printemps une s\u00e9ance sur l\u2019humilit\u00e9 culturelle et la sant\u00e9 des Autochtones dans les soins chiropratiques lors du Congr\u00e8s national et salon des exposants<\/a> (CNSE) de l\u2019ACC \u00e0 Halifax.<\/p>\n\n\n\n

Il s\u2019agissait d\u2019un jalon important pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation. Pour la premi\u00e8re fois, deux chiropraticiens autochtones \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 prendre la parole et \u00e0 animer une s\u00e9ance lors de cet \u00e9v\u00e9nement. J\u2019ai alors d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l\u2019auditoire : \u00ab Voil\u00e0 la r\u00e9conciliation en action. \u00bb <\/p>\n\n\n\n

Cependant, lorsqu\u2019il est question de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation, notre travail ne s\u2019arr\u00eate pas l\u00e0. Ce n\u2019est qu\u2019une \u00e9tape d\u2019un long parcours. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Nous ne devons pas oublier que les soins de sant\u00e9 destin\u00e9s aux peuples autochtones ne se sont pas d\u00e9velopp\u00e9s dans un contexte neutre. Pendant des g\u00e9n\u00e9rations, les Autochtones ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s de leurs propres pratiques de gu\u00e9rison et contraints d\u2019int\u00e9grer des institutions qui cherchaient \u00e0 effacer leur culture et leur identit\u00e9 \u2013 et les r\u00e9percussions se font encore sentir aujourd\u2019hui. <\/p>\n\n\n\n

Le cheminement vers la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation ne se limite ni \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement ponctuel ni \u00e0 une journ\u00e9e de septembre o\u00f9 l\u2019on porte un chandail orange en pronon\u00e7ant quelques paroles convenues. Il exige de faire face \u00e0 des r\u00e9alit\u00e9s parfois inconfortables, de comprendre un pass\u00e9 douloureux et d\u2019en tirer la volont\u00e9 d\u2019agir. <\/p>\n\n\n\n

Cela peut prendre diff\u00e9rentes formes :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • D\u00e9fendre un acc\u00e8s \u00e9quitable aux soins.<\/li>\n\n\n\n
  • Accompagner des coll\u00e8gues et des \u00e9tudiants autochtones.<\/li>\n\n\n\n
  • Apprendre \u00e0 mieux conna\u00eetre l\u2019histoire du territoire et des peuples que l\u2019on sert.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Le CNCA et l\u2019ACC poursuivront leurs efforts dans cette voie, car nous comprenons que la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation n\u2019est pas une simple case \u00e0 cocher, mais bien un appel \u00e0 l\u2019action qui doit se traduire par un engagement continu. Je suis fier d\u2019\u00eatre chiropraticien, car notre profession s\u2019efforce d\u2019offrir des soins qui respectent \u00e0 la fois les cultures et les communaut\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

    Miigwech.<\/p>\n\n\n\n

    Dr David Peeace, copr\u00e9sident du CNCA<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n
    \n\n\n\n

    L\u2019ACC reconna\u00eet la culture et l\u2019histoire des membres des Premi\u00e8res Nations, des M\u00e9tis et des Inuits de tout le Canada, ainsi que leur pr\u00e9sence durable et dynamique et leurs droits inh\u00e9rents sur les territoires traditionnels o\u00f9 vivent et travaillent des membres de l\u2019ACC et o\u00f9 est \u00e9tabli son si\u00e8ge social \u00e0 Toronto.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Alors que nous soulignons la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation, le copr\u00e9sident de l\u2019ICC, le Dr David Peeace, explique qu\u2019en mati\u00e8re de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats, il n\u2019est jamais question de \u00ab faire le tour d\u2019honneur \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":13568,"featured_media":77833,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[3392,3586],"tags":[2481,2933,3718,2480,2482,3649],"class_list":["post-77835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires-de-membres","category-plaidoyer","tag-association-chiropratique-canadienne","tag-chiropratique-au-canada","tag-la-verite-et-la-reconciliation","tag-plaidoyer","tag-soins-chiropratiques","tag-soins-de-sante"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"acf":[],"yoast_head":"\nAssociation chiropratique canadienne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"le Dr David Peeace, copr\u00e9sident du CNCA, explique pourquoi la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation est \u00e0 la fois un moment de r\u00e9flexion et un appel \u00e0 l\u2019action.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Dr David Peeace : Comment la chiropratique met la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation \u00ab en action \u00bb - Association chiropratique canadienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"le Dr David Peeace, copr\u00e9sident du CNCA, explique pourquoi la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation est \u00e0 la fois un moment de r\u00e9flexion et un appel \u00e0 l\u2019action.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association chiropratique canadienne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-24T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-24T13:12:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Dr-Peeace-Truth-and-Rec-Blog-2026-Featured-Image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carl Garnich\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carl Garnich\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carl Garnich\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44824c91db4c9221a6ec0de78086bd07\"},\"headline\":\"Le Dr David Peeace : Comment la chiropratique met la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation \u00ab en action \u00bb\",\"datePublished\":\"2026-09-24T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T13:12:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\\\/\"},\"wordCount\":875,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Dr-Peeace-Truth-and-Rec-Blog-2026-Featured-Image.jpg\",\"keywords\":[\"Association Chiropratique Canadienne\",\"Chiropratique au Canada\",\"la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation\",\"Plaidoyer\",\"Soins Chiropratiques\",\"Soins de sant\u00e9\"],\"articleSection\":[\"Histoires de membres\",\"Plaidoyer\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\\\/\",\"name\":\"Le Dr David Peeace : Comment la chiropratique met la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation \u00ab en action \u00bb - Association chiropratique canadienne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Dr-Peeace-Truth-and-Rec-Blog-2026-Featured-Image.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-24T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T13:12:02+00:00\",\"description\":\"le Dr David Peeace, copr\u00e9sident du CNCA, explique pourquoi la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation est \u00e0 la fois un moment de r\u00e9flexion et un appel \u00e0 l\u2019action.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Dr-Peeace-Truth-and-Rec-Blog-2026-Featured-Image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Dr-Peeace-Truth-and-Rec-Blog-2026-Featured-Image.jpg\",\"width\":1200,\"height\":625,\"caption\":\"Le copr\u00e9sident de l\u2019ICC, le Dr David Peeace, anime une s\u00e9ance sur l\u2019humilit\u00e9 culturelle et la sant\u00e9 des Autochtones dans le cadre des soins chiropratiques lors du Congr\u00e8s national et salon professionnel (NCT) de l\u2019ACC, qui s\u2019est tenu \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse, en mai 2026.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoires de membres\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/category\\\/histoires-de-membres\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Dr David Peeace : Comment la chiropratique met la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation \u00ab en action \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Association chiropratique canadienne\",\"description\":\"Chiropractors helping Canadians live healthier lives\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Association chiropratique canadienne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/cca-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/cca-logo.svg\",\"width\":921,\"height\":250,\"caption\":\"Association chiropratique canadienne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chiropractic.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/44824c91db4c9221a6ec0de78086bd07\",\"name\":\"Carl Garnich\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Association chiropratique canadienne","description":"le Dr David Peeace, copr\u00e9sident du CNCA, explique pourquoi la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation est \u00e0 la fois un moment de r\u00e9flexion et un appel \u00e0 l\u2019action.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Dr David Peeace : Comment la chiropratique met la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation \u00ab en action \u00bb - Association chiropratique canadienne","og_description":"le Dr David Peeace, copr\u00e9sident du CNCA, explique pourquoi la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation est \u00e0 la fois un moment de r\u00e9flexion et un appel \u00e0 l\u2019action.","og_url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/","og_site_name":"Association chiropratique canadienne","article_published_time":"2026-09-24T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-24T13:12:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":625,"url":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Dr-Peeace-Truth-and-Rec-Blog-2026-Featured-Image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carl Garnich","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Carl Garnich","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/"},"author":{"name":"Carl Garnich","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#\/schema\/person\/44824c91db4c9221a6ec0de78086bd07"},"headline":"Le Dr David Peeace : Comment la chiropratique met la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation \u00ab en action \u00bb","datePublished":"2026-09-24T12:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-24T13:12:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/"},"wordCount":875,"publisher":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Dr-Peeace-Truth-and-Rec-Blog-2026-Featured-Image.jpg","keywords":["Association Chiropratique Canadienne","Chiropratique au Canada","la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation","Plaidoyer","Soins Chiropratiques","Soins de sant\u00e9"],"articleSection":["Histoires de membres","Plaidoyer"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/","name":"Le Dr David Peeace : Comment la chiropratique met la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation \u00ab en action \u00bb - Association chiropratique canadienne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Dr-Peeace-Truth-and-Rec-Blog-2026-Featured-Image.jpg","datePublished":"2026-09-24T12:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-24T13:12:02+00:00","description":"le Dr David Peeace, copr\u00e9sident du CNCA, explique pourquoi la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation est \u00e0 la fois un moment de r\u00e9flexion et un appel \u00e0 l\u2019action.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/#primaryimage","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Dr-Peeace-Truth-and-Rec-Blog-2026-Featured-Image.jpg","contentUrl":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Dr-Peeace-Truth-and-Rec-Blog-2026-Featured-Image.jpg","width":1200,"height":625,"caption":"Le copr\u00e9sident de l\u2019ICC, le Dr David Peeace, anime une s\u00e9ance sur l\u2019humilit\u00e9 culturelle et la sant\u00e9 des Autochtones dans le cadre des soins chiropratiques lors du Congr\u00e8s national et salon professionnel (NCT) de l\u2019ACC, qui s\u2019est tenu \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse, en mai 2026."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/le-dr-david-peeace-comment-la-chiropratique-met-la-verite-et-la-reconciliation-en-action\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoires de membres","item":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/category\/histoires-de-membres\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Dr David Peeace : Comment la chiropratique met la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation \u00ab en action \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/","name":"Association chiropratique canadienne","description":"Chiropractors helping Canadians live healthier lives","publisher":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#organization","name":"Association chiropratique canadienne","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cca-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/chiropractic.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cca-logo.svg","width":921,"height":250,"caption":"Association chiropratique canadienne"},"image":{"@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/#\/schema\/person\/44824c91db4c9221a6ec0de78086bd07","name":"Carl Garnich"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13568"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77835"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77843,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77835\/revisions\/77843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiropractic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}